Zásady ochrany osobních údajů

1) Úvod a kontaktní údaje odpovědné osoby
1.1 Jsme rádi, že navštěvujete naše webové stránky a děkujeme za váš zájem. Níže vás budeme informovat o tom, jak je nakládáno s vašimi osobními údaji, když používáte naše webové stránky. Osobní údaje jsou všechny údaje, se kterými můžete být osobně identifikováni.
1.2 Osoba odpovědná za zpracování údajů na této webové stránce ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) je Christoph Jadanowski, Gladiolenweg 18, 90768 Fürth, Německo, Tel.: +49-1787831276, Email: info@endurocult.de. Odpovědnou osobou za zpracování osobních údajů je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů.

2) Shromažďování údajů, když navštívíte naše webové stránky
2.1 Pokud používáte naše webové stránky pouze pro informační účely, tj. pokud se nezaregistrujete nebo nám jinak neposkytnete informace, shromažďujeme pouze údaje, které váš prohlížeč předá serveru webu (tzv. „soubory protokolu serveru“). Když vstoupíte na naše webové stránky, shromažďujeme následující údaje, které jsou pro nás technicky nezbytné k tomu, abychom vám mohli web zobrazit:
- Naše navštívené webové stránky
- Datum a čas v době přístupu
- Množství odeslaných dat v bajtech
- Zdroj/odkaz, ze kterého jste na stránku přišli
- Použitý prohlížeč
- Použitý operační systém
- použitá IP adresa (v případě potřeby: v anonymizované podobě)
Zpracování je prováděno v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na zlepšení stability a funkčnosti našeho webu. Údaje nebudou předávány ani jinak využívány. Vyhrazujeme si však právo následně zkontrolovat soubory protokolu serveru, pokud existují konkrétní náznaky nezákonného použití.
2.2 Z bezpečnostních důvodů a pro ochranu přenosu osobních údajů a jiného důvěrného obsahu (např. objednávky nebo dotazy odpovědné osobě) používá tato webová stránka SSL resp. TLS šifrování. Šifrované připojení poznáte podle řetězce „https://“ a symbolu zámku na liště prohlížeče.

3) Hosting & Content Delivery Network
3.1 Shopify
K hostování našich webových stránek a zobrazování obsahu stránek používáme systém následujícího poskytovatele: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irsko („Shopify“).
Data budou také převedena na: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada
Veškeré údaje shromážděné na našich webových stránkách jsou zpracovávány na serverech poskytovatele. S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje jejich neoprávněné zpřístupnění třetím osobám.
Při přenosu údajů do Kanady je přiměřená úroveň ochrany údajů zaručena rozhodnutím Evropské komise o přiměřenosti.
3.2 Cloudflare
Používáme síť pro doručování obsahu od následujícího poskytovatele: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA
Tato služba nám umožňuje doručovat velké mediální soubory, jako je grafika, obsah stránek nebo skripty, rychleji prostřednictvím sítě regionálně distribuovaných serverů. Zpracování se provádí za účelem ochrany našeho oprávněného zájmu na zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje jejich neoprávněné zpřístupnění třetím osobám.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.

4) Soubory cookie
Abychom zatraktivnili návštěvu našich webových stránek a umožnili používání určitých funkcí, používáme soubory cookie, což jsou malé textové soubory, které se ukládají na vašem zařízení. Některé z těchto souborů cookie se po zavření prohlížeče automaticky vymažou (tzv. „soubory cookie relace“), zatímco některé z těchto souborů cookie zůstávají ve vašem zařízení po delší dobu a umožňují vám uložit nastavení stránky (tzv. „trvalé soubory cookie“). V druhém případě dobu uložení zjistíte v přehledu nastavení cookies ve vašem webovém prohlížeči.
Pokud prostřednictvím jednotlivých souborů cookie, které používáme, dochází také ke zpracování osobních údajů, probíhá toto zpracování buď podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR za účelem plnění smlouvy, podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR v případě uděleného souhlasu, nebo podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR k ochraně našich oprávněných zájmů na co nejlepší funkčnosti webu a na uživatelsky přívětivém a efektivním průběhu jeho návštěvy.
Svůj prohlížeč si můžete nastavit tak, abyste byli informováni o nastavení cookies a mohli se individuálně rozhodnout, zda je přijmete, nebo pro určité případy nebo obecně vyloučíte přijímání cookies.
Vezměte prosím na vědomí, že pokud nepřijmete soubory cookie, může být funkce našich webových stránek omezena.

5) Kontaktujte nás
Když nás kontaktujete (např. prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailu), osobní údaje jsou zpracovávány - výhradně za účelem zpracování a zodpovězení vaší žádosti a pouze v rozsahu nezbytném pro tento účel.
Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem odpovědět na vaši žádost v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Pokud je váš kontakt zaměřen na smlouvu, dalším právním základem pro zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budou vymazány, pokud okolnosti naznačují, že daná záležitost byla přesvědčivě objasněna, a pokud neexistují žádné zákonné povinnosti uchovávání v opačném případě.

6) Zpracování dat pro zpracování objednávky
6.1 V rozsahu nezbytném pro zpracování smlouvy pro účely dodání a platby budou osobní údaje, které shromažďujeme, předány pověřené přepravní společnosti a pověřené úvěrové instituci v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Pokud vám dlužíme aktualizace u zboží s digitálními prvky nebo u digitálních produktů na základě odpovídající smlouvy, zpracujeme kontaktní údaje, které jste uvedli při objednávce, abychom vás osobně informovali v rámci našich zákonných informačních povinností v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Vaše kontaktní údaje budou použity výhradně pro účely sdělování námi dlužných aktualizací a budou námi zpracovány pouze za tímto účelem v rozsahu, který je nezbytný pro příslušné informace.
Pro vyřízení vaší objednávky spolupracujeme také s níže uvedenými poskytovateli služeb, kteří nás zcela nebo zčásti podporují při realizaci uzavřených smluv. Některé osobní údaje budou předány těmto poskytovatelům služeb v souladu s následujícími informacemi.
6.2 Používání poskytovatelů platebních služeb (platební služby)
- Apple Pay
Pokud zvolíte způsob platby „Apple Pay“ od společnosti Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irsko, platba bude zpracována prostřednictvím funkce „Apple Pay“ vašeho zařízení s iOS, watchOS nebo macOS nabitím platební karty uložené u „Apple Pay“. Apple Pay využívá bezpečnostní funkce zabudované do hardwaru a softwaru vašeho zařízení k ochraně vašich transakcí. Chcete-li schválit platbu, musíte zadat kód, který jste dříve zadali, a ověřit jej pomocí funkce „Face ID“ nebo „Touch ID“ vašeho zařízení.
Za účelem zpracování platby budou informace, které jste poskytli během procesu objednávky, spolu s informacemi o vaší objednávce předány společnosti Apple v zašifrované podobě. Apple poté tato data znovu zašifruje pomocí specifického klíče pro vývojáře, než jsou data přenesena poskytovateli platebních služeb platební karty uložené v Apple Pay k provedení platby. Šifrování zajišťuje, že k platebním údajům má přístup pouze web, přes který byl nákup uskutečněn. Po provedení platby společnost Apple odešle číslo účtu vašeho zařízení a dynamický bezpečnostní kód specifický pro transakci na původní web, aby potvrdil úspěšnost platby.
Pokud jsou během popsaných přenosů zpracovávány osobní údaje, dochází ke zpracování výhradně za účelem zpracování plateb v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Apple uchovává anonymizované informace o transakci, včetně přibližné částky nákupu, přibližného data a času a zda byla transakce úspěšně dokončena. Anonymizace zcela vylučuje jakoukoli osobní referenci. Apple používá anonymizovaná data ke zlepšení Apple Pay a dalších produktů a služeb Apple.
Když použijete Apple Pay na iPhonu nebo Apple Watch k dokončení nákupu přes Safari na Macu, Mac a autorizační zařízení komunikují přes šifrovaný kanál na serverech Apple. Společnost Apple nezpracovává ani neukládá žádné z těchto informací ve formátu, který lze použít k vaší identifikaci. Možnost používat Apple Pay na Macu můžete vypnout v nastavení iPhonu. Přejděte do Wallet & Apple Pay a vypněte Povolit platby na Macu.
Další informace o ochraně dat pomocí Apple Pay naleznete na následující internetové adrese: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay
Pokud zvolíte platební metodu „Google Pay“ od společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“), platba bude zpracována prostřednictvím aplikace „Google Pay“ na vašem mobilním zařízení se systémem Android 4.4 („KitKat“) a s funkcí NFC odepsáním z platební karty uložené ve službě Google Pay (např. tam ověřený platební systém PayPal). Abyste mohli schválit platbu přes Google Pay ve výši vyšší než 25 EUR, musíte nejprve odemknout své mobilní zařízení pomocí ověřovacího opatření, které bylo nastaveno (např. rozpoznání obličeje, heslo, otisk prstu nebo vzor).
Pro účely zpracování platby budou informace, které jste poskytli během procesu objednávky, spolu s informacemi o vaší objednávce předány společnosti Google. Společnost Google poté předá vaše platební údaje uložené ve službě Google Pay na zdrojový web ve formě jedinečného čísla transakce, které se používá k ověření provedené platby. Toto číslo transakce neobsahuje žádné informace o skutečných platebních podrobnostech vašich platebních metod uložených ve službě Google Pay, ale je vytvořeno a přenášeno jako jedinečný platný číselný token. U všech transakcí prostřednictvím Google Pay vystupuje Google pouze jako zprostředkovatel při zpracování platebního procesu. Transakce se provádí výhradně mezi uživatelem a zdrojovým webem odečtením z platební metody uložené ve službě Google Pay.
Pokud jsou během popsaných přenosů zpracovávány osobní údaje, dochází ke zpracování výhradně za účelem zpracování plateb v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Společnost Google si vyhrazuje právo shromažďovat, ukládat a vyhodnocovat určité informace týkající se procesu pro každou transakci provedenou prostřednictvím služby Google Pay. To zahrnuje datum, čas a částku transakce, umístění a popis obchodníka, popis zakoupeného zboží nebo služeb poskytnutý obchodníkem, fotografie, které jste připojili k transakci, jméno a e-mailovou adresu prodejce a kupujícího nebo odesílatele a příjemce, použitou platební metodu, váš popis důvodu transakce a případně nabídku spojenou s transakcí.
Podle společnosti Google se toto zpracování provádí výhradně v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě oprávněného zájmu na řádném účetnictví, ověřování procesních údajů a optimalizaci a funkčnosti služby Google Pay.
Google si také vyhrazuje právo kombinovat zpracovávané procesní údaje s dalšími informacemi, které Google shromažďuje a ukládá, když používáte jiné služby Google.
Podmínky použití služby Google Pay naleznete zde:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Další informace o ochraně údajů pomocí Google Pay naleznete na následující internetové adrese:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- Klarna
Na této webové stránce je dostupná jedna nebo více online platebních metod od následujícího poskytovatele: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švédsko
Pokud si u poskytovatele vyberete způsob platby, kterým platíte předem (např. platba kreditní kartou), budou mu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR předány platební údaje, které jste uvedli během procesu objednávky (včetně jména, adresy, údajů o bance a platební kartě, měny a čísla transakce), jakož i informace o obsahu vaší objednávky. Vaše údaje budou v tomto případě předány výhradně za účelem zpracování plateb u poskytovatele a pouze v rozsahu, který je pro tento účel nezbytný.
Zvolíte-li způsob platby, při kterém poskytovatel provádí platbu předem (např. nákup na fakturu nebo na splátky nebo inkaso), budete v průběhu objednávky rovněž požádáni o poskytnutí některých osobních údajů (jméno a příjmení, ulice, číslo domu, PSČ, město, datum narození, e-mailová adresa, telefonní číslo, případně údaje o alternativním způsobu platby).
Abychom ochránili náš oprávněný zájem na zjištění platební schopnosti našich zákazníků, předáme tyto údaje poskytovateli za účelem kontroly bonity v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Na základě vámi poskytnutých osobních údajů a dalších údajů (jako je nákupní košík, částka faktury, historie objednávek, historie plateb) poskytovatel zkontroluje, zda lze vámi zvolenou možnost platby udělit s ohledem na rizika platby a/nebo selhání.
Kromě interních kritérií poskytovatele v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR mohou být do rozhodnutí v rámci přezkoumání žádosti zahrnuty také údaje o identitě a bonitě od následujících úvěrových agentur:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Kreditní zpráva může obsahovat hodnoty pravděpodobnosti (tzv. hodnoty skóre). V rozsahu, v jakém jsou hodnoty skóre zahrnuty do výsledků kreditní zprávy, jsou založeny na vědecky uznávaném matematicko-statistickém postupu. Výpočet hodnot skóre zahrnuje, ale není omezen na, adresní data.
Proti tomuto zpracování vašich údajů můžete kdykoli vznést námitku zasláním zprávy nám nebo poskytovateli. Poskytovatel však může být nadále oprávněn zpracovávat vaše osobní údaje, pokud je to nezbytné pro smluvní zpracování plateb.
-Paypal
Na této webové stránce je k dispozici jedna nebo více online platebních metod od následujícího poskytovatele: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Pokud si u poskytovatele vyberete způsob platby, kterým platíte předem, platební údaje, které jste uvedli během procesu objednávky (včetně jména, adresy, údajů o bance a platební kartě, měny a čísla transakce), a také informace o obsahu vaší objednávky mu budou předány v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budou v tomto případě předány výhradně za účelem zpracování plateb u poskytovatele a pouze v rozsahu, který je pro tento účel nezbytný.
Zvolíte-li způsob platby, při kterém platíme předem, budete také v průběhu objednávky požádáni o poskytnutí některých osobních údajů (jméno a příjmení, ulice, číslo domu, PSČ, město, datum narození, e-mailová adresa, telefonní číslo a případně údaje o alternativním způsobu platby).
Abychom ochránili náš oprávněný zájem na určení vaší platební schopnosti v takových případech, předáme tyto údaje poskytovateli za účelem kontroly bonity v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Na základě vámi poskytnutých osobních údajů a dalších údajů (jako je nákupní košík, částka faktury, historie objednávek, historie plateb) poskytovatel zkontroluje, zda lze vámi zvolenou možnost platby udělit s ohledem na rizika platby a/nebo selhání.
Kreditní zpráva může obsahovat hodnoty pravděpodobnosti (tzv. hodnoty skóre). V rozsahu, v jakém jsou hodnoty skóre zahrnuty do výsledků kreditní zprávy, jsou založeny na vědecky uznávaném matematicko-statistickém postupu. Výpočet hodnot skóre zahrnuje, ale není omezen na, adresní data.
Proti tomuto zpracování vašich údajů můžete kdykoli vznést námitku zasláním zprávy nám nebo poskytovateli. Poskytovatel však může být nadále oprávněn zpracovávat vaše osobní údaje, pokud je to nezbytné pro smluvní zpracování plateb.
- Shopify Payments
Na této webové stránce je k dispozici jeden nebo více způsobů platby online od následujícího poskytovatele: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irsko
Pokud si u poskytovatele vyberete způsob platby, kterým platíte předem (např. platba kreditní kartou), budou mu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR předány platební údaje, které jste uvedli během procesu objednávky (včetně jména, adresy, údajů o bance a platební kartě, měny a čísla transakce), jakož i informace o obsahu vaší objednávky. Vaše údaje budou v tomto případě předány výhradně za účelem zpracování plateb u poskytovatele a pouze v rozsahu, který je pro tento účel nezbytný.
6.3 Funkce elektronického zrušení u smluv o prodeji na dálku
Spotřebitelé, kteří na této webové stránce uzavřou smlouvy, u kterých existuje zákonné právo na odstoupení od smlouvy, mají možnost prohlásit odstoupení pomocí funkce elektronického odstoupení od smlouvy v souladu s platnými ustanoveními o odstoupení od smlouvy.
Pro zajištění funkce elektronického odstoupení od smlouvy používáme řešení od následujícího poskytovatele: https://www.endurocult.de/apps/widerruf.
Při použití funkce zrušení musí být kromě informací identifikujících smlouvu, která má být zrušena, uvedeny nebo potvrzeny další osobní údaje, jako je jméno a příjmení spotřebitele a e-mailová adresa.
Tyto informace nejprve shromažďuje poskytovatel na základě našeho oprávněného zájmu o uživatelsky přívětivé, stabilní a procesně optimalizované řešení v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, poté je použije k potvrzení přijetí prohlášení o odstoupení od smlouvy naším jménem e-mailem a nakonec nám je předá. Předané informace pak zpracováváme pro řádné zpracování odstoupení od smlouvy v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR a čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR na základě naší zákonné povinnosti poskytovat funkci elektronického odstoupení od smlouvy u placených spotřebitelských smluv o prodeji na dálku.
Informace shromážděné poskytovatelem jsou po zpracování odstoupení od smlouvy běžně mazány, pokud neexistují žádné jiné zákonné povinnosti uchovávání.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která chrání údaje zpracovávané v rámci funkce pro odstoupení od smlouvy a zakazuje neoprávněné zpřístupnění třetím stranám.

7) Služby webové analýzy
7.1 Google Analytics 4
Tato webová stránka používá Google Analytics 4, službu webové analýzy poskytovanou společností Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“), která umožňuje analýzu vašeho používání našich webových stránek.
Při návštěvě webu služba Google Analytics 4 standardně ukládá soubory cookie, které se ukládají jako malé textové moduly na vašem zařízení a shromažďují určité informace. Rozsah těchto informací zahrnuje také vaši IP adresu, která je však Googlem zkrácena o poslední číslice, aby se vyloučil jakýkoli přímý osobní odkaz.
Informace se přenášejí na servery Google a tam se dále zpracovávají. Možné jsou také převody do společnosti Google LLC se sídlem v USA.
Společnost Google používá informace shromážděné naším jménem k vyhodnocení vašeho používání webových stránek, k sestavování zpráv o aktivitě na webových stránkách a k poskytování dalších služeb souvisejících s činností na webových stránkách a používáním internetu. Zkrácená IP adresa přenášená vaším prohlížečem v rámci Google Analytics nebude sloučena s jinými údaji Google. Údaje shromážděné v rámci používání Google Analytics 4 jsou uchovávány po dobu dvou měsíců a poté smazány.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies na používaném zařízení, budou probíhat pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.
Bez vašeho souhlasu nebude služba Google Analytics 4 během vaší návštěvy webu používána. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s budoucí účinností. Chcete-li svůj souhlas odvolat, deaktivujte prosím tuto službu pomocí „nástroje pro souhlas se soubory cookie“ uvedeného na webových stránkách.
Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů o návštěvnících našich stránek a zakazuje jejich neoprávněné zpřístupnění třetím stranám.
Další právní informace o Google Analytics 4 naleznete na https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de a na https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Demografické charakteristiky
Google Analytics 4 používá speciální funkci „demografické charakteristiky“ a může ji použít k vytváření statistik, které poskytují prohlášení o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránek. To se provádí analýzou reklamy a informací od třetích stran. To umožňuje identifikovat cílové skupiny pro marketingové aktivity. Shromážděná data však nelze přiřadit konkrétní osobě a po uložení po dobu dvou měsíců budou vymazána.
signály Google
Jako rozšíření Google Analytics 4 lze signály Google na tomto webu použít k vytváření přehledů mezi zařízeními. Pokud jste aktivovali personalizované reklamy a propojili svá zařízení se svým účtem Google, může společnost Google na základě vašeho souhlasu s používáním Google Analytics v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR analyzovat vaše chování při používání napříč zařízeními a vytvářet databázové modely, včetně konverzí mezi zařízeními. Od společnosti Google nedostáváme žádné osobní údaje, pouze statistiky. Pokud chcete zastavit analýzu napříč zařízeními, můžete deaktivovat funkci „Personalizovaná reklama“ v nastavení účtu Google. Chcete-li to provést, postupujte podle pokynů na této stránce: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de
Další informace o signálech Google naleznete na následujícím odkazu: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
ID uživatelů
Jako rozšíření Google Analytics 4 lze na tomto webu použít funkci „UserIDs“. Pokud jste souhlasili s používáním Google Analytics 4 v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, zřídili jste si účet na tomto webu a přihlašujete se pomocí tohoto účtu na různých zařízeních, vaše aktivity, včetně konverzí, mohou být analyzovány napříč zařízeními.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.
7.2 Správce značek Google
Tato webová stránka používá „Google Tag Manager“, službu poskytovanou následujícím poskytovatelem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko (dále jen „Google“).
Správce značek Google poskytuje technický základ pro sdružování různých webových aplikací, včetně služeb sledování a analýzy, a pro kalibraci, řízení a připojování podmínek k nim prostřednictvím jednotného uživatelského rozhraní. Samotný Google Tag Manager neukládá ani nečte žádné informace na uživatelských zařízeních. Služba také neprovádí žádnou nezávislou analýzu dat. Když však na stránku vstoupíte, Správce značek Google přenese vaši IP adresu do Googlu a v případě potřeby ji tam uloží. Také přenos na servery Google LLC. V USA je to možné.
Toto zpracování bude provedeno pouze v případě, že jste nám dali svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude Správce značek Google během vaší návštěvy webu používán. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s budoucí účinností. Chcete-li uplatnit své odvolání, deaktivujte tuto službu v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje jejich neoprávněné zpřístupnění třetím osobám.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.
Další právní informace o Správci značek Google naleznete na https://business.safety.google/intl/de/privacy/ a ​​https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
7.3 Shopify Analytics
Tento web používá službu webové analýzy následujícího poskytovatele: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irsko
Data budou také převedena na: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada
Pomocí souborů cookie a/nebo srovnatelných technologií (sledovací pixely, webové majáky, algoritmy pro čtení informací o koncovém zařízení a prohlížeči) služba shromažďuje a ukládá pseudonymizované údaje o návštěvnících, včetně informací o použitém koncovém zařízení, jako je IP adresa a informace o prohlížeči, za účelem jejich vyhodnocení pro statistické analýzy uživatelského chování na našich webových stránkách a vytváření pseudonymizovaných profilů používání. To mimo jiné umožňuje vyhodnocovat pohybové vzorce (tzv. heatmapy), které ukazují dobu trvání návštěv stránky a také interakce s obsahem stránky (např. zadávání textu, rolování, kliknutí a přejetí myší). Pseudonymizace zásadně vylučuje jakoukoli přímou osobní referenci. Nebudou sloučeny s jasnými osobními údaji shromážděnými o vás jiným způsobem.
Veškerá výše popsaná zpracování, zejména čtení nebo ukládání informací na používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli s budoucí platností odvolat deaktivací této služby v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která chrání data návštěvníků našich stránek a zakazuje je předávat třetím osobám.
Při přenosu údajů do Kanady je přiměřená úroveň ochrany údajů zaručena rozhodnutím Evropské komise o přiměřenosti.

8) Retargeting/remarketing a sledování konverzí
8.1 Meta pixely
V rámci naší online nabídky využíváme službu „Meta Pixel“ od následujícího poskytovatele: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko („Meta“).
Pokud uživatel klikne na reklamu, kterou umístíme na Facebook a/nebo Instagram, adresa URL naší odkazované stránky se rozšíří o parametr pomocí „meta pixelů“. Po přesměrování je pak tento parametr URL zadán do prohlížeče uživatele prostřednictvím souboru cookie, který si naše odkazovaná stránka sama nastaví.
Na jedné straně to společnosti Meta umožňuje určit návštěvníky naší online nabídky jako cílovou skupinu pro zobrazování reklam (tzv. „reklamy“). V souladu s tím službu používáme pouze k tomu, abychom zobrazovali námi umístěné reklamy na Facebooku a/nebo Instagramu uživatelům, kteří projevili zájem o naši online nabídku nebo kteří mají určité vlastnosti (např. zájmy o určitá témata nebo produkty, které jsou určeny na základě navštívených webových stránek), které předáváme společnosti Meta (tzv. „Vlastní publikum“).
Na druhou stranu lze pomocí „meta pixelu“ sledovat, zda byli uživatelé po kliknutí na reklamu přesměrováni na náš web a jaké akce tam provedli (tzv. „sledování konverzí“).
Shromážděné údaje jsou pro nás anonymní, takže nám neumožňují vyvozovat jakékoli závěry o identitě uživatele. Údaje jsou však ukládány a zpracovávány společností Meta, aby bylo možné připojení k příslušnému uživatelskému profilu a společnost Meta mohla data používat pro vlastní reklamní účely.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací o používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli s budoucí platností odvolat deaktivací této služby v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje jejich neoprávněné zpřístupnění třetím osobám.
Informace generované Meta se obvykle přenášejí na Meta server a tam se ukládají; V této souvislosti může také dojít k převodu na servery Meta Platforms Inc. v USA.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.
8.2 Remarketing Google Ads
Tento web používá technologii přesměrování od následujícího poskytovatele: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko
Za tímto účelem Google nastaví v prohlížeči vašeho zařízení soubor cookie, který automaticky povoluje zájmově orientovanou reklamu pomocí pseudonymního ID souboru cookie a na základě navštívených stránek. Zpracování dat nad rámec tohoto bude probíhat pouze v případě, že jste se společností Google souhlasili, že vaše historie internetového prohlížeče a prohlížeče aplikace bude Googlem propojena s vaším účtem Google a že informace z vašeho účtu Google budou použity k personalizaci reklam, které si prohlížíte na webu. V tomto případě, pokud jste při návštěvě našich webových stránek přihlášeni ke Google, použije Google vaše data spolu s daty Google Analytics k vytvoření a definování seznamů cílových skupin pro remarketing napříč zařízeními. Za tímto účelem Google dočasně propojí vaše osobní údaje s údaji Google Analytics a vytvoří tak cílové skupiny. V rámci používání Google Ads Remarketing mohou být osobní údaje přenášeny také na servery společnosti Google LLC. přijet do USA.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací o používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude technologie retargetingu během vaší návštěvy stránek použita.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s budoucí účinností. Chcete-li uplatnit své odvolání, deaktivujte tuto službu v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.
Podrobnosti o zpracování iniciovaném společností Google a o tom, jak Google nakládá s údaji z webových stránek, naleznete zde: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Další informace o předpisech společnosti Google o ochraně osobních údajů naleznete zde: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ a ​​https://www.google.de/policies/privacy/
8.3 Microsoft Advertising
Tento web používá technologii přesměrování od následujícího poskytovatele: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA
To umožňuje specificky cílit na návštěvníky našich webových stránek, kteří již projevili zájem o náš obchod a naše produkty, pomocí personalizované, zájmově orientované reklamy. Zobrazení reklamy je založeno na analýze předchozího a současného chování při používání založené na souborech cookie.
V případech technologie retargetingu se ve vašem počítači nebo mobilním zařízení ukládá soubor cookie, který shromažďuje pseudonymizovaná data o vašich zájmech a přizpůsobuje tak reklamu uloženým informacím. Tyto soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají ve vašem počítači nebo mobilním zařízení. To znamená, že se vám zobrazí reklama, která s největší pravděpodobností odpovídá vašim produktovým a informačním zájmům.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací o používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude technologie retargetingu během vaší návštěvy stránek použita.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s budoucí účinností. Chcete-li uplatnit své odvolání, deaktivujte tuto službu v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.
8.4 Retargetingové pixely Pinterestu
Tato webová stránka používá technologii retargetingu od následujícího poskytovatele: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irsko
To umožňuje specificky cílit na návštěvníky našich webových stránek, kteří již projevili zájem o náš obchod a naše produkty, pomocí personalizované, zájmově orientované reklamy. Zobrazení reklamy je založeno na analýze předchozího a současného chování při používání založené na souborech cookie.
V případech technologie retargetingu se ve vašem počítači nebo mobilním zařízení ukládá soubor cookie, který shromažďuje pseudonymizovaná data o vašich zájmech a přizpůsobuje tak reklamu uloženým informacím. Tyto soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají ve vašem počítači nebo mobilním zařízení. To znamená, že se vám zobrazí reklama, která s největší pravděpodobností odpovídá vašim produktovým a informačním zájmům.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací o používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude technologie retargetingu během vaší návštěvy stránek použita.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s budoucí účinností. Chcete-li uplatnit své odvolání, deaktivujte tuto službu v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
8.5 Sledování konverzí Google Ads
Tento web používá online reklamní program „Google Ads“ a jako součást Google Ads sledování konverzí od společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“). Pomocí Google Ads upozorňujeme na naše atraktivní nabídky na externích webech pomocí reklamních materiálů (tzv. Google Adwords). Na základě údajů z reklamních kampaní můžeme určit, jak úspěšná jsou jednotlivá reklamní opatření. Naším cílem je zobrazovat Vám reklamu, která Vás zajímá, učinit pro Vás naše webové stránky zajímavějšími a dosáhnout spravedlivé kalkulace vynaložených reklamních nákladů.
Soubor cookie pro sledování konverzí se nastaví, když uživatel klikne na reklamu umístěnou společností Google. Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají ve vašem zařízení. Platnost těchto cookies obvykle vyprší po 30 dnech a neslouží k osobní identifikaci. Pokud uživatel navštíví určité stránky na tomto webu a cookie ještě nevypršela, Google a my můžeme rozpoznat, že uživatel klikl na reklamu a byl přesměrován na tuto stránku. Každý zákazník Google Ads obdrží jiný soubor cookie. Soubory cookie proto nelze sledovat prostřednictvím webových stránek zákazníků Google Ads. Informace shromážděné pomocí konverzního souboru cookie se používají k vytváření statistik konverzí pro zákazníky Google Ads, kteří se rozhodli pro sledování konverzí. Zákazníci se dozví celkový počet uživatelů, kteří klikli na jejich reklamu a byli přesměrováni na stránku se značkou pro měření konverzí. Neobdržíte však žádné informace, které lze použít k osobní identifikaci uživatelů. Při používání Google Ads mohou být osobní údaje přenášeny také na servery společnosti Google LLC. přijet do USA.
Podrobnosti o zpracování zahájeném sledováním konverzí Google Ads a o tom, jak Google nakládá s údaji z webových stránek, naleznete zde: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací o používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli s budoucí platností odvolat deaktivací této služby v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
Proti nastavení souborů cookie pomocí sledování konverzí Google Ads můžete také trvale vznést námitku tím, že si stáhnete a nainstalujete zásuvný modul prohlížeče Google, který je k dispozici na následujícím odkazu:
https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155656?hl=de
Vezměte prosím na vědomí, že některé funkce této webové stránky nemusí být možné nebo mohou být používány pouze v omezeném rozsahu, pokud jste deaktivovali používání souborů cookie.
Předpisy společnosti Google o ochraně osobních údajů jsou k nahlédnutí zde: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ a ​​https://www.google.de/policies/privacy/
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.
8.6 Univerzální sledování událostí Microsoft Advertising
Tento web používá technologii sledování konverzí od následujícího poskytovatele: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA
Aby bylo možné používat univerzální sledování událostí, je na každé stránce našeho webu uložena značka, která interaguje s konverzním souborem cookie nastaveným společností Microsoft. Tato interakce umožňuje sledovat chování uživatelů na našem webu a shromážděné informace odesílá společnosti Microsoft. Účelem toho je, že určité předem definované cíle, jako jsou nákupy nebo potenciální zákazníci, mohou být statisticky zaznamenávány a vyhodnocovány, aby orientace a obsah našich nabídek více odpovídal vašim zájmům. Značky se nikdy nepoužívají k osobní identifikaci uživatelů.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací o používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude technologie retargetingu během vaší návštěvy stránek použita.
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s budoucí účinností. Chcete-li uplatnit své odvolání, deaktivujte tuto službu v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
Pro přenosy dat do USA se poskytovatel připojil k EU-US Data Privacy Framework, který zajišťuje soulad s evropskými úrovněmi ochrany dat na základě rozhodnutí Evropské komise o přiměřenosti.
8.7 Sledování konverzí značek Pinterest
Tento web používá technologii sledování konverzí od následujícího poskytovatele: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irsko
Pokud jste na náš web přišli z reklamy na doméně poskytovatele, lze úspěšnost reklamy sledovat pomocí cookies a/nebo srovnatelných technologií (sledovací pixely, web beacons, pingy nebo HTTP požadavky).
Za tímto účelem jsou určité informace o zařízení a prohlížeči, včetně vaší IP adresy, čteny pomocí sledovací technologie, aby bylo možné zaznamenávat a vyhodnocovat námi předem definované akce uživatele (např. dokončené transakce, zájemci, vyhledávací dotazy na webu, zobrazení stránek s produkty). To nám umožňuje vytvářet statistiky o chování uživatelů na našich webových stránkách po přeposlání reklamy, které využíváme k optimalizaci naší nabídky.
Veškerá zpracování popsaná výše, zejména nastavení cookies pro čtení informací o používaném zařízení, budou prováděna pouze v případě, že jste nám k tomu dali výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli s budoucí platností odvolat deaktivací této služby v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.
S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje jejich neoprávněné zpřístupnění třetím osobám.

9) Nástroje a různé
Nástroj pro souhlas se soubory cookie
Tato webová stránka používá takzvaný „nástroj pro souhlas se soubory cookie“ k získání účinného souhlasu uživatele pro soubory cookie a aplikace založené na souborech cookie, které vyžadují souhlas. „Nástroj pro souhlas se soubory cookie“ se uživatelům zobrazí při přístupu na stránku ve formě interaktivního uživatelského rozhraní, na kterém lze udělit souhlas pro určité soubory cookie a/nebo aplikace založené na souborech cookie zaškrtnutím políčka. Používáním nástroje se všechny soubory cookie/služby vyžadující souhlas načtou pouze v případě, že příslušný uživatel udělí příslušný souhlas zaškrtnutím políčka. Tím je zajištěno, že takové soubory cookie budou na zařízení uživatele nastaveny pouze v případě, že byl udělen souhlas.
Nástroj nastavuje technicky nezbytné soubory cookie k ukládání vašich preferencí souborů cookie. Osobní údaje uživatelů zde obecně nejsou zpracovávány.
Pokud jsou v jednotlivých případech osobní údaje (jako je IP adresa) zpracovávány za účelem ukládání, přiřazení nebo protokolování nastavení souborů cookie, postupuje se v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na právně vyhovující, uživatelsky specifickou a uživatelsky přívětivou správu souhlasu s cookies, a tedy na právně vyhovujícím designu našich webových stránek.
Dalším právním základem pro zpracování je čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Jako odpovědné osoby podléháme zákonné povinnosti podmínit používání souborů cookie, které nejsou technicky nezbytné, souhlasem uživatele.
V případě potřeby jsme s poskytovatelem uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich stránek a zakazuje jejich neoprávněné zpřístupnění třetím osobám.
Další informace o provozovateli a možnostech nastavení nástroje pro souhlas s cookies naleznete přímo v odpovídajícím uživatelském rozhraní na našem webu.

10) Práva dotčené osoby
10.1 Příslušný zákon o ochraně údajů vám uděluje následující práva subjektu údajů (právo na informace a zásah) vůči osobě odpovědné za zpracování vašich osobních údajů, přičemž se odkazuje na právní základ uvedený pro příslušné požadavky na výkon:
- Právo na informace v souladu s čl. 15 GDPR;
- Právo na opravu v souladu s čl. 16 GDPR;
- Právo na výmaz v souladu s čl. 17 GDPR;
- Právo na omezení zpracování v souladu s čl. 18 GDPR;
- Právo na informace v souladu s čl. 19 GDPR;
- Právo na přenositelnost údajů v souladu s čl. 20 GDPR;
- Právo na odvolání souhlasu uděleného v souladu s čl. 7 odst. 3 GDPR;
- Právo na stížnost v souladu s čl. 77 GDPR.
10.2 PRÁVO NA NÁMITKU
Pokud vaše osobní údaje zpracováváme na základě našeho převažujícího oprávněného zájmu po zvážení vzájemných zájmů, můžete proti tomuto zpracování kdykoli vznést námitku z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace, a to s účinky do budoucna.
Pokud toto právo využijete, přestaneme dotčené údaje zpracovávat. V jejich zpracování však můžeme pokračovat, jestliže prokážeme závažné oprávněné důvody, které převažují nad vašimi zájmy a základními právy a svobodami, nebo jestliže je zpracování potřebné k určení, výkonu či obhajobě právních nároků.
POKUD JSOU NÁMI VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY PRO PŘÍMOU REKLAMU, MÁTE PRÁVO PROTI ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ SE VÁS TÝKAJÍ ZA ÚČELEM TAKOVÉ REKLAMY, KDYKOLIV NÁMITKU. MŮŽETE UPLATNIT SVÉ OPT-OUT, JAK JE POPSANO VÝŠE.
Pokud vaše osobní údaje zpracováváme pro účely přímého marketingu, můžete proti jejich zpracování pro tyto účely kdykoli vznést námitku. Námitku můžete uplatnit výše popsaným způsobem. Pokud ji uplatníte, přestaneme dotčené osobní údaje pro přímý marketing zpracovávat.

11) Doba uchovávání osobních údajů
Doba uchovávání osobních údajů se určuje na základě příslušného právního základu, účelu zpracování a případně také na základě příslušné zákonné doby uchovávání (např. obchodní a daňové doby uchovávání).
Při zpracování osobních údajů na základě výslovného souhlasu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR budou dotčené údaje uloženy, dokud svůj souhlas neodvoláte.
Pokud pro údaje zpracovávané v souvislosti se smluvními nebo obdobnými povinnostmi na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR platí zákonné lhůty pro uchovávání, po jejich uplynutí tyto údaje běžně vymažeme, pokud již nejsou potřebné k plnění smlouvy nebo k jednání o jejím uzavření a/nebo pokud na naší straně netrvá oprávněný zájem na jejich dalším uchovávání.
Osobní údaje zpracovávané na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR uchováváme do doby, než uplatníte právo vznést námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR. To neplatí, jestliže prokážeme závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo jestliže zpracování slouží k určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků.
Při zpracování osobních údajů za účelem přímé reklamy na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR budou tyto údaje uchovávány do doby, než uplatníte své právo vznést námitku podle čl. 21 odst. 2 GDPR.
Není-li v ostatních informacích v tomto prohlášení o konkrétních situacích zpracování uvedeno jinak, uložené osobní údaje budou vymazány, pokud již nebudou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.